| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Iti tīṇi akusalamūlāni na catutthāni na pañcamāni, tayo phassāti tisso vedanā yāva saṅkhatadukkhatāti, yo koci akusalapakkho, sabbo so tīsu akusalamūlesu samosarati. |
| пали | english - Нянамоли тхера | Комментарии |
| Iti tīṇi akusalamūlāni na catutthāni na pañcamāni, tayo phassāti tisso vedanā yāva saṅkhatadukkhatāti, yo koci akusalapakkho, sabbo so tīsu akusalamūlesu samosarati. | 1085. So three unprofitable roots with no fourth, with no fifth, [three objects,] three kinds of contact, three kinds of feeling, ... down to ... painfulness in determinations (§ 1080). Whatever is on the unprofitable side all combines in the three unprofitable roots (cf.§ 11). |