|
355."Pañca dhammā bahukārā - pe - pañca dhammā sacchikātabbā.
|
“Five dhammas, friends, are very helpful. Five dhammas should be developed. Five dhammas should be comprehended. Five dhammas should be abandoned. Five dhammas are on the side of decline. Five dhammas are on the side of distinction. Five dhammas are hard to penetrate. Five dhammas should be made to arise. Five dhammas should be directly known. Five dhammas should be realized.
|
1.6. Пять вещей весьма помогают, пять вещей следует воспитывать [в себе], пять вещей следует понять, пять вещей следует отбросить, пять вещей приносят ущерб, пять вещей приносят отличие, в пять вещей трудно проникнуть, пять вещей следует привести к осуществлению, пять вещей следует тщательно усвоить, пять вещей следует испытать.
|
|