Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание длинных наставлений (Дигха Никая) >> ДН 31 Наставление Сингале >> Четыре основания
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад Четыре основания Далее >>
Закладка

"Chandā dosā bhayā mohā, yo dhammaṃ nātivattati;

пали english - John Kelly et al. english - Морис Уолш русский - Д. Ивахненко, правки khantibalo русский - Сыркин А.Я., 2020 Комментарии
"Chandā dosā bhayā mohā, yo dhammaṃ nātivattati; Desire, hatred, delusion, or fear: Whoever transgresses not the Dhamma by these, Desire and hatred, fear and folly, He who never yields to these У того, кто из-за желания, отвращения, заблуждения или страха не преступает Дхамму Кто не преступает закона Из желания, ненависти, страха, заблуждения,