| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Nāhu assāsapassāso, ṭhitacittassa tādino; |
| пали | english - Francis Story, Sister Vajira | english - Thanissaro bhikkhu | english - Морис Уолш | русский - khantibalo | русский - Сыркин А.Я., 2020 | Комментарии |
| "Nāhu assāsapassāso, ṭhitacittassa tādino; | No movement of the breath, but with steadfast heart, | He had no in-&-out breathing, the firm-minded one, the one who was Such, | 'No breathing in and out - just with steadfast heart | "Нет вдоха и выдоха, с твёрдым умом, Такой | «Остановилось дыхание у подобного [существа], стойкого сердцем, |