Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Ангуттара Никая) >> 5. Книга пятёрок >> АН 5.41 Наставление об использовании (имущества)
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад АН 5.41 Наставление об использовании (имущества) Далее >>
Закладка

"Bhuttā bhogā bhatā bhaccā [gatā tacchā (ka.)], vitiṇṇā āpadāsu me;

пали Пали - monpiti formatted english - Бхиккху Бодхи русский - khantibalo Комментарии
"Bhuttā bhogā bhatā bhaccā [gatā tacchā (ka.)], vitiṇṇā āpadāsu me; bhuttā bhogā bhaṭā bhaccā vitiṇṇā āpadāsu me “I’ve enjoyed wealth, supported my dependents, and overcome adversities. "Имущество использовано [мной для себя], иждивенцами получено содержание, невзгоды мною преодолены.