| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Bhuttā bhogā bhatā bhaccā [gatā bhūtā (ka.) bhaṭā bhaccā (syā. kaṃ.)], vitiṇṇā āpadāsu me; |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | русский - khantibalo | Комментарии |
| "Bhuttā bhogā bhatā bhaccā [gatā bhūtā (ka.) bhaṭā bhaccā (syā. kaṃ.)], vitiṇṇā āpadāsu me; | "I've enjoyed wealth, supported my dependents, and overcome adversities. | "Имущество использовано [мной для себя], иждивенцами получено содержание, невзгоды мною преодолены. |