Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Ангуттара Никая) >> 4. Книга четвёрок >> АН 4.53 Наставление о совместной жизни (1)
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад АН 4.53 Наставление о совместной жизни (1)
Закладка

Nandino devalokasmiṃ, modanti kāmakāmino"ti. tatiyaṃ;

пали english - Бхиккху Бодхи русский - khantibalo Комментарии
Nandino devalokasmiṃ, modanti kāmakāmino"ti. tatiyaṃ; delighting [after death] in a deva world, they rejoice, enjoying sensual pleasures блаженствуют [после смерти] в мире божеств, радуются, наслаждаясь чувственными усладами."