Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Ангуттара Никая) >> 4. Книга четвёрок >> АН 4.53 Наставление о совместной жизни (1)
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад АН 4.53 Наставление о совместной жизни (1) Далее >>
Закладка

"Idha dhammaṃ caritvāna, samasīlabbatā ubho;

пали english - Бхиккху Бодхи русский - khantibalo Комментарии
"Idha dhammaṃ caritvāna, samasīlabbatā ubho; Having practiced the Dhamma here, the same in virtuous behavior and observances, Следуя Дхамме здесь, схожие в образах действия и обетах Странно, что в комментариях нет объяснения samasīlabbatā "схожие в образах действия и обетах". Само понятие sīlabbatā чаще всего означает подражание ж...
Все комментарии (1)