|
"Tividhaṃ kho, cunda, kāyena soceyyaṃ hoti; catubbidhaṃ vācāya soceyyaṃ hoti; tividhaṃ manasā soceyyaṃ hoti.
|
"Now, Cunda, there are three ways in which one is made pure by bodily action, four ways in which one is made pure by verbal action, and three ways in which one is made pure by mental action.
|
Есть три способа, которыми человек становится чист путём действий тела, четыре способа, которыми человек становится чист путём действий речи, три способа, которыми человек становится чист путём действий рассудка.
|
|