| пали |
english - U Thittila Sayadaw |
Комментарии |
|
234.Tattha katamo upādānapaccayā bhavo?
|
234. Therein what is “because of attachment becoming arises”?
|
|
|
Bhavo duvidhena – atthi kammabhavo, atthi upapattibhavo.
|
Becoming by way of twofold division: Is action-becoming; is resultant-becoming.
|
|
|
Tattha katamo kammabhavo?
|
Therein what is action-becoming?
|
|
|
Puññābhisaṅkhāro, apuññābhisaṅkhāro, āneñjābhisaṅkhāro – ayaṃ vuccati "kammabhavo".
|
Activity producing good (resultant), activity producing bad (resultant), activity producing unshakeable (resultant). This is called action-becoming.
|
|
|
Sabbampi bhavagāmikammaṃ kammabhavo.
|
Also all action leading to becoming is action-becoming.
|
|