Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Словарь >> limpati

The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Limpati, [lip,cp.repa stain,lepa ointment,stain; Gr.li/pos grease,fat,liparόs fat,a)lei/fw to anoint; Lat.lippus; Lith.limpû to stick,Goth.bi-leiban,Ohg.bilīban to stay behind,to stay,E.leave & live,Ger.leben.The Dhtp (385) simply expls by “limpana”] to smear,plaster,stain; usually in pass.(or med.) sense “to get soiled,to dirty oneself” Th.2,388; PvA.215.Doubtful in Sn.passages,where both limpati & lippati are found as readings,e.g.Sn.778 in Text lippati,but Niddesa reading limpati (Nd1 55); Sn.811 lipp°,Nd1 133 limp°; Sn.1040,1042 lipp°,Nd2 549 limp.° -- Pass.lippati to be soiled (by),to get stained (in character) Sn.250,547,625,778,913,1040; cp.Sn.71 (alippamāna ppr.).-- pp.litta: see ava°,ul°,vi.° -- Cp.also ālimpeti,palimpeti,vilimpati.-- Caus.I.lepeti to cause to be plastered J.VI,432.-- Caus.II.limpāpeti to cause to be plastered or anointed Mhvs 34,42 (cetiyaṃ °āpetvāna).(Page 584)

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

(lip + ṃ-a) smears; stains; anoints.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

limpati:To smear,to daub,to plaster,to stain