Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
Закладка |
882. Vuṭṭhitassa kiṃninnaṃ cittaṃ hotīti nibbānaninnaṃ. Vuttaṃ hetaṃ "saññāvedayitanirodhasamāpattiyā vuṭṭhitassa kho, āvuso visākha, bhikkhuno vivekaninnaṃ cittaṃ hoti vivekapoṇaṃ vivekapabbhāra"nti (ma. ni. 1.464). |
пали | english - Nyanamoli thera | Комментарии |
882.Vuṭṭhitassa kiṃninnaṃ cittaṃ hotīti nibbānaninnaṃ. | 50.(ix) Towards what does the mind of one who has emerged tend? It tends towards Nibbāna. | |
Vuttaṃ hetaṃ "saññāvedayitanirodhasamāpattiyā vuṭṭhitassa kho, āvuso visākha, bhikkhuno vivekaninnaṃ cittaṃ hoti vivekapoṇaṃ vivekapabbhāra"nti (ma. ni. 1.464). | For this is said: “When a bhikkhu has emerged from the attainment of the cessation of perception and feeling, friend Visākha, his consciousness inclines to seclusion, leans to seclusion, tends to seclusion” (M I 302). |