Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 2 >> 17. Описание территории мудрости >> Обусловленное возникновение - анализ понятия, краткое объяснение
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
Обусловленное возникновение - анализ понятия, краткое объяснение Далее >>
Закладка

570. Idāni "khandhāyatanadhātuindriyasaccapaṭiccasamuppādādibhedā dhammā bhūmī"ti evaṃ vuttesu imissā paññāya bhūmibhūtesu dhammesu yasmā paṭiccasamuppādoceva, ādisaddena saṅgahitā paṭiccasamuppannā dhammā ca avasesā honti, tasmā tesaṃ vaṇṇanākkamo anuppatto.

пали english - Nyanamoli thera Комментарии
570.Idāni "khandhāyatanadhātuindriyasaccapaṭiccasamuppādādibhedā dhammā bhūmī"ti evaṃ vuttesu imissā paññāya bhūmibhūtesu dhammesu yasmā paṭiccasamuppādoceva, ādisaddena saṅgahitā paṭiccasamuppannā dhammā ca avasesā honti, tasmā tesaṃ vaṇṇanākkamo anuppatto. 1.The turn has now come for the exposition of the dependent origination itself, and the dependently-originated states comprised by the word “etc.,” since these still remain out of the states called the “soil” (bhūmi), of which it was said above, “The states classed as aggregates, bases, elements, faculties, truths, and dependent origination, etc., are the ‘soil’” (XIV.32).