Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Сборник текстов для декламации сингальской общины >> Воспоминание о Будде
<< Назад Далее >>
Отображение колонок




Воспоминание о Будде Палийский оригинал

пали khantibalo - русский Комментарии
Itipiso bhagavā arahaṃ sammāsambuddho Благословенный действительно является таким: он достойный (арахант), постигший в совершенстве,
Vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū обладающий знанием и [благим] поведением, достигший блага, знаток мира,
Anuttaro purisadammasārathi несравненный проводник существ, подходящих для обуздания,
Satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti учитель богов и людей, постигший, благословенный.
<< Назад Далее >>