| пали | Комментарии |
|
169.[a. ni. 10.117] Atha kho saṅgāravo brāhmaṇo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi.
|
|
|
Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi.
|
|
|
Ekamantaṃ nisinno kho saṅgāravo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca –
|
|
|
"Kiṃ nu kho, bho gotama, orimaṃ tīraṃ, kiṃ pārimaṃ tīra"nti?
|
|
|
"Pāṇātipāto kho, brāhmaṇa, orimaṃ tīraṃ, pāṇātipātā veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Adinnādānaṃ kho, brāhmaṇa, orimaṃ tīraṃ, adinnādānā veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Kāmesumicchācāro orimaṃ tīraṃ, kāmesumicchācārā veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Musāvādo orimaṃ tīraṃ, musāvādā veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Pisuṇā vācā orimaṃ tīraṃ, pisuṇāya vācāya veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Pharusā vācā orimaṃ tīraṃ, pharusāya vācāya veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Samphappalāpo orimaṃ tīraṃ, samphappalāpā veramaṇī pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Abhijjhā orimaṃ tīraṃ, anabhijjhā pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Byāpādo orimaṃ tīraṃ, abyāpādo pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Micchādiṭṭhi orimaṃ tīraṃ, sammādiṭṭhi pārimaṃ tīraṃ.
|
|
|
Idaṃ kho, brāhmaṇa, orimaṃ tīraṃ, idaṃ pārimaṃ tīranti.
|
|
|
"Appakā te manussesu, ye janā pāragāmino;
|
|
|
Athāyaṃ itarā pajā, tīramevānudhāvati.
|
|
|
"Ye ca kho sammadakkhāte, dhamme dhammānuvattino;
|
|
|
Te janā pāramessanti, maccudheyyaṃ suduttaraṃ.
|
|
|
"Kaṇhaṃ dhammaṃ vippahāya, sukkaṃ bhāvetha paṇḍito;
|
|
|
Okā anokamāgamma, viveke yattha dūramaṃ.
|
|
|
"Tatrābhiratimiccheyya, hitvā kāme akiñcano;
|
|
|
Pariyodapeyya attānaṃ, cittaklesehi paṇḍito.
|
|
|
"Yesaṃ sambodhiyaṅgesu, sammā cittaṃ subhāvitaṃ;
|
|
|
Ādānapaṭinissagge, anupādāya ye ratā;
|
|
|
Khīṇāsavā jutimanto, te loke parinibbutā"ti. tatiyaṃ;
|
|