| пали | Комментарии |
|
119.Tena kho pana samayena jāṇussoṇi [jānussoni (ka. sī.), jānussoṇi (ka. sī.), jāṇusoṇi (ka.)] brāhmaṇo tadahuposathe sīsaṃnhāto [sīsaṃnahāto (sī. pī.), sīsanhāto (syā.)] navaṃ khomayugaṃ nivattho allakusamuṭṭhiṃ ādāya bhagavato avidūre ekamantaṃ ṭhito hoti.
|
|
|
Addasā kho bhagavā jāṇussoṇiṃ brāhmaṇaṃ tadahuposathe sīsaṃnhātaṃ navaṃ khomayugaṃ nivatthaṃ allakusamuṭṭhiṃ ādāya ekamantaṃ ṭhitaṃ.
|
|
|
Disvāna jāṇussoṇiṃ brāhmaṇaṃ etadavoca – "kiṃ nu tvaṃ, brāhmaṇa, tadahuposathe sīsaṃnhāto navaṃ khomayugaṃ nivattho allakusamuṭṭhiṃ ādāya ekamantaṃ ṭhito ?
|
|
|
Kiṃ nvajja [kiṃ nu ajja (syā.), kiṃ nu kho ajja (pī.), kiṃ nu khvajja (ka.)] brāhmaṇakulassā"ti [brāhmaṇa brahmakusalassāti (ka.)] ?
|
|
|
"Paccorohaṇī, bho gotama, ajja brāhmaṇakulassā"ti [brahmakusalassāti (ka.)].
|
|
|
"Yathā kathaṃ pana, brāhmaṇa, brāhmaṇānaṃ paccorohaṇī hotī"ti?
|
|
|
"Idha, bho gotama, brāhmaṇā tadahuposathe sīsaṃnhātā navaṃ khomayugaṃ nivatthā allena gomayena pathaviṃ opuñjitvā haritehi kusehi pattharitvā [pavitthāretvā (ka.)] antarā ca velaṃ antarā ca agyāgāraṃ seyyaṃ kappenti.
|
|
|
Te taṃ rattiṃ tikkhattuṃ paccuṭṭhāya pañjalikā aggiṃ namassanti – 'paccorohāma bhavantaṃ, paccorohāma bhavanta'nti.
|
|
|
Bahukena ca sappitelanavanītena aggiṃ santappenti.
|
|
|
Tassā ca rattiyā accayena paṇītena khādanīyena bhojanīyena brāhmaṇe santappenti.
|
|
|
Evaṃ, bho gotama, brāhmaṇānaṃ paccorohaṇī hotī"ti.
|
|
|
"Aññathā kho, brāhmaṇa, brāhmaṇānaṃ paccorohaṇī hoti, aññathā ca pana ariyassa vinaye paccorohaṇī hotī"ti.
|
|
|
"Yathā kathaṃ pana, bho gotama, ariyassa vinaye paccorohaṇī hoti?
|
|
|
Sādhu me bhavaṃ gotamo tathā dhammaṃ desetu yathā ariyassa vinaye paccorohaṇī hotī"ti.
|
|
|
"Tena hi, brāhmaṇa, suṇāhi, sādhukaṃ manasi karohi; bhāsissāmī"ti.
|
|
|
"Evaṃ, bho"ti kho jāṇussoṇi brāhmaṇo bhagavato paccassosi.
|
|
|
Bhagavā etadavoca –
|
|
|
"Idha, brāhmaṇa, ariyasāvako iti paṭisañcikkhati – 'micchādiṭṭhiyā kho pāpako vipāko diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcā' ti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchādiṭṭhiṃ pajahati; micchādiṭṭhiyā paccorohati.
|
|
|
… Micchāsaṅkappassa kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāsaṅkappaṃ pajahati; micchāsaṅkappā paccorohati.
|
|
|
… Micchāvācāya kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāvācaṃ pajahati; micchāvācāya paccorohati.
|
|
|
…Micchākammantassa kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchākammantaṃ pajahati; micchākammantā paccorohati.
|
|
|
…Micchāājīvassa kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāājīvaṃ pajahati; micchāājīvā paccorohati.
|
|
|
…Micchāvāyāmassa kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāvāyāmaṃ pajahati; micchāvāyāmā paccorohati.
|
|
|
…Micchāsatiyā kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāsatiṃ pajahati; micchāsatiyā paccorohati.
|
|
|
…Micchāsamādhissa kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāsamādhiṃ pajahati; micchāsamādhimhā paccorohati.
|
|
|
…Micchāñāṇassa kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcāti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāñāṇaṃ pajahati; micchāñāṇamhā paccorohati.
|
|
|
'Micchāvimuttiyā kho pāpako vipāko – diṭṭhe ceva dhamme abhisamparāyañcā'ti.
|
|
|
So iti paṭisaṅkhāya micchāvimuttiṃ pajahati; micchāvimuttiyā paccorohati.
|
|
|
Evaṃ kho, brāhmaṇa, ariyassa vinaye paccorohaṇī hotī"ti.
|
|
|
"Aññathā, bho gotama, brāhmaṇānaṃ paccorohaṇī, aññathā ca pana ariyassa vinaye paccorohaṇī hoti.
|
|
|
Imissā ca, bho gotama, ariyassa vinaye paccorohaṇiyā brāhmaṇānaṃ paccorohaṇī kalaṃ nāgghati soḷasiṃ.
|
|
|
Abhikkantaṃ, bho gotama - pe - upāsakaṃ maṃ bhavaṃ gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gata"nti.
|
|
|
Sattamaṃ.
|
|