| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
СН 43.3 Наставление [о собранности ума] с помыслом и оценкой Палийский оригинал
| пали | khantibalo - русский | Комментарии |
| 368."Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? | "И каков же, монахи, путь, ведущий к неконструированному? | |
| Savitakkasavicāro samādhi, avitakkavicāramatto samādhi, avitakkaavicāro samādhi – ayaṃ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo - pe -. | Собранность ума с помыслом и оценкой, собранность ума без помысла только с оценкой, собранность ума без помысла и без оценки - это, монахи, зовётся путём, ведущим к неконструированному..." |
Видимо отсюда вылезает комментаторская концепция пяти джхан вместо сутрических четырёх. Все комментарии (1) |
| Tatiyaṃ. |