| пали | Комментарии |
|
354.Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe.
|
|
|
Atha kho tālapuṭo [tālaputto (sī. syā. kaṃ.)] naṭagāmaṇi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi.
|
|
|
Ekamantaṃ nisinno kho tālapuṭo naṭagāmaṇi bhagavantaṃ etadavoca – "sutaṃ metaṃ, bhante, pubbakānaṃ ācariyapācariyānaṃ naṭānaṃ bhāsamānānaṃ – 'yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti, so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī'ti.
|
|
|
Idha bhagavā kimāhā"ti?
|
|
|
"Alaṃ, gāmaṇi, tiṭṭhatetaṃ.
|
|
|
Mā maṃ etaṃ pucchī"ti.
|
|
|
Dutiyampi kho tālapuṭo naṭagāmaṇi bhagavantaṃ etadavoca – "sutaṃ metaṃ, bhante, pubbakānaṃ ācariyapācariyānaṃ naṭānaṃ bhāsamānānaṃ – 'yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti, so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī'ti.
|
|
|
Idha bhagavā kimāhā"ti?
|
|
|
"Alaṃ, gāmaṇi, tiṭṭhatetaṃ.
|
|
|
Mā maṃ etaṃ pucchī"ti.
|
|
|
Tatiyampi kho tālapuṭo naṭagāmaṇi bhagavantaṃ etadavoca – "sutaṃ metaṃ, bhante, pubbakānaṃ ācariyapācariyānaṃ naṭānaṃ bhāsamānānaṃ – 'yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti, so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī'ti.
|
|
|
Idha bhagavā kimāhā"ti?
|
|
|
"Addhā kho tyāhaṃ, gāmaṇi, na labhāmi [nālatthaṃ (syā. kaṃ. pī. ka.)] – 'alaṃ, gāmaṇi, tiṭṭhatetaṃ, mā maṃ etaṃ pucchī'ti.
|
|
|
Api ca tyāhaṃ byākarissāmi.
|
|
|
Pubbe kho, gāmaṇi, sattā avītarāgā rāgabandhanabaddhā.
|
|
|
Tesaṃ naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe ye dhammā rajanīyā te upasaṃharati bhiyyosomattāya.
|
|
|
Pubbe kho, gāmaṇi, sattā avītadosā dosabandhanabaddhā.
|
|
|
Tesaṃ naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe ye dhammā dosanīyā te upasaṃharati bhiyyosomattāya.
|
|
|
Pubbe kho, gāmaṇi, sattā avītamohā mohabandhanabaddhā.
|
|
|
Tesaṃ naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe ye dhammā mohanīyā te upasaṃharati bhiyyosomattāya.
|
|
|
So attanā matto pamatto pare madetvā pamādetvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāso nāma nirayo tattha upapajjati.
|
|
|
Sace kho panassa evaṃdiṭṭhi hoti – 'yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti, so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī'ti, sāssa hoti micchādiṭṭhi.
|
|
|
Micchādiṭṭhikassa kho panāhaṃ, gāmaṇi, purisapuggalassa dvinnaṃ gatīnaṃ aññataraṃ gatiṃ vadāmi – nirayaṃ vā tiracchānayoniṃ vā"ti.
|
|
|
Evaṃ vutte, tālapuṭo naṭagāmaṇi, parodi, assūni pavattesi.
|
|
|
"Etaṃ kho tyāhaṃ, gāmaṇi, nālatthaṃ – 'alaṃ, gāmaṇi, tiṭṭhatetaṃ; mā maṃ etaṃ pucchī"'ti.
|
|
|
"Nāhaṃ, bhante, etaṃ rodāmi yaṃ maṃ bhagavā evamāha; api cāhaṃ, bhante, pubbakehi ācariyapācariyehi naṭehi dīgharattaṃ nikato vañcito paluddho – 'yo so naṭo raṅgamajjhe samajjamajjhe saccālikena janaṃ hāseti rameti so kāyassa bhedā paraṃ maraṇā pahāsānaṃ devānaṃ sahabyataṃ upapajjatī"'ti.
|
|
|
"Abhikkantaṃ, bhante, abhikkantaṃ, bhante!
|
|
|
Seyyathāpi, bhante, nikkujjitaṃ vā ukkujjeyya, paṭicchannaṃ vā vivareyya, mūḷhassa vā maggaṃ ācikkheyya, andhakāre vā telapajjotaṃ dhāreyya – cakkhumanto rūpāni dakkhantīti; evamevaṃ bhagavatā anekapariyāyena dhammo pakāsito.
|
|
|
Esāhaṃ, bhante, bhagavantaṃ saraṇaṃ gacchāmi dhammañca bhikkhusaṅghañca.
|
|
|
Labheyyāhaṃ, bhante, bhagavato santike pabbajjaṃ, labheyyaṃ upasampada"nti.
|
|
|
Alattha kho tālapuṭo naṭagāmaṇi bhagavato santike pabbajjaṃ, alattha upasampadaṃ.
|
|
|
Acirūpasampanno ca panāyasmā tālapuṭo - pe - arahataṃ ahosīti.
|
|
|
Dutiyaṃ.
|
|