| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
СН 28.6 Сфера безграничного сознания Палийский оригинал
| пали | khantibalo - русский | Комментарии |
| 337.Sāvatthinidānaṃ. | В Саваттхи. |
В комментарии ничего интересного. Все комментарии (1) |
| Addasā kho āyasmā ānando - pe - "idhāhaṃ, āvuso, sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma anantaṃ viññāṇanti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja viharāmi - pe - vuṭṭhitoti vā"ti. | Почтенный Ананда издалека увидел..."Друг, здесь я, полностью выйдя за пределы сферы безграничного пространства, думая "сознание безгранично", вошёл и пребывал в сфере безграничного сознания. В то же время, друг, мне не приходило на ум: "Я достигаю сферы безграничного сознания"... | |
| Chaṭṭhaṃ. |