| пали | Комментарии |
|
88.Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe.
|
|
|
Tena kho pana samayena āyasmā assaji kassapakārāme viharati ābādhiko dukkhito bāḷhagilāno.
|
|
|
Atha kho āyasmā assaji upaṭṭhāke āmantesi – "etha tumhe, āvuso, yena bhagavā tenupasaṅkamatha; upasaṅkamitvā mama vacanena bhagavato pāde sirasā vandatha – 'assaji, bhante, bhikkhu ābādhiko dukkhito bāḷhagilāno.
|
|
|
So bhagavato pāde sirasā vandatī'ti.
|
|
|
Evañca vadetha – 'sādhu kira, bhante, bhagavā yena assaji bhikkhu tenupasaṅkamatu anukampaṃ upādāyā"'ti.
|
|
|
"Evamāvuso"ti kho te bhikkhū āyasmato assajissa paṭissutvā yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu.
|
|
|
Ekamantaṃ nisinnā kho te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ – "assaji, bhante, bhikkhu ābādhiko - pe - sādhu kira, bhante, bhagavā yena assaji bhikkhu tenupasaṅkamatu anukampaṃ upādāyā"ti.
|
|
|
Adhivāsesi bhagavā tuṇhībhāvena.
|
|
|
Atha kho bhagavā sāyanhasamayaṃ paṭisallānā vuṭṭhito yenāyasmā assaji tenupasaṅkami.
|
|
|
Addasā kho āyasmā assaji bhagavantaṃ dūratova āgacchantaṃ.
|
|
|
Disvāna mañcake samadhosi.
|
|
|
Atha kho bhagavā āyasmantaṃ assajiṃ [āyasmato assajissa (pī. ka.)] etadavoca – "alaṃ, assaji, mā tvaṃ mañcake samadhosi.
|
|
|
Santimāni āsanāni paññattāni, tatthāhaṃ nisīdissāmī"ti.
|
|
|
Nisīdi bhagavā paññatte āsane.
|
|
|
Nisajja kho bhagavā āyasmantaṃ assajiṃ etadavoca – "kacci te, assaji, khamanīyaṃ, kacci yāpanīyaṃ - pe - paṭikkamosānaṃ paññāyati no abhikkamo"ti?
|
|
|
"Na me, bhante, khamanīyaṃ - pe - abhikkamosānaṃ paññāyati no paṭikkamo"ti.
|
|
|
"Kacci te, assaji, na kiñci kukkuccaṃ na koci vippaṭisāro"ti?
|
|
|
"Taggha me, bhante, anappakaṃ kukkuccaṃ anappako vippaṭisāro"ti.
|
|
|
"Kacci pana taṃ, assaji, attā sīlato na upavadatī"ti?
|
|
|
"Na kho maṃ, bhante, attā sīlato upavadatī"ti.
|
|
|
"No ce kira taṃ, assaji, attā sīlato upavadati, atha kiñca te kukkuccaṃ ko ca vippaṭisāro"ti?
|
|
|
"Pubbe khvāhaṃ, bhante, gelaññe passambhetvā passambhetvā kāyasaṅkhāre viharāmi, sohaṃ samādhiṃ nappaṭilabhāmi.
|
|
|
Tassa mayhaṃ, bhante, taṃ samādhiṃ appaṭilabhato evaṃ hoti – 'no cassāhaṃ parihāyāmī"'ti.
|
|
|
"Ye te, assaji, samaṇabrāhmaṇā samādhisārakā samādhisāmaññā tesaṃ taṃ samādhiṃ appaṭilabhataṃ evaṃ hoti – 'no cassu mayaṃ parihāyāmā"'ti.
|
|
|
"Taṃ kiṃ maññasi, assaji, rūpaṃ niccaṃ vā aniccaṃ vā"ti?
|
|
|
"Aniccaṃ, bhante" - pe - viññāṇaṃ - pe - tasmātiha - pe - evaṃ passaṃ - pe - nāparaṃ itthattāyāti pajānātīti.
|
|
|
So sukhaṃ ce vedanaṃ vedayati [vediyati (sī. pī.)], sā 'aniccā'ti pajānāti.
|
|
|
'Anajjhositā'ti pajānāti.
|
|
|
'Anabhinanditā'ti pajānāti.
|
|
|
Dukkhaṃ ce vedanaṃ vedayati, sā 'aniccā'ti pajānāti.
|
|
|
'Anajjhositā'ti pajānāti.
|
|
|
'Anabhinanditā'ti pajānāti.
|
|
|
Adukkhamasukhaṃ ce vedanaṃ vedayati, sā 'aniccā'ti pajānāti - pe - 'anabhinanditā'ti pajānāti.
|
|
|
So sukhaṃ ce vedanaṃ vedayati, visaṃyutto naṃ vedayati; dukkhaṃ ce vedanaṃ vedayati, visaṃyutto naṃ vedayati; adukkhamasukhaṃ ce vedanaṃ vedayati, visaṃyutto naṃ vedayati.
|
|
|
So kāyapariyantikaṃ ce vedanaṃ vedayamāno 'kāyapariyantikaṃ vedanaṃ vedayāmī'ti pajānāti.
|
|
|
Jīvitapariyantikaṃ ce vedanaṃ vedayamānāe 'jīvitapariyantikaṃ vedanaṃ vedayāmī'ti pajānāti.
|
|
|
'Kāyassa bhedā uddhaṃ jīvitapariyādānā idheva sabbavedayitāni anabhinanditāni sītībhavissantī'ti pajānāti.
|
|
|
"Seyyathāpi, assaji, telañca paṭicca, vaṭṭiñca paṭicca, telappadīpo jhāyeyya; tasseva telassa ca vaṭṭiyā ca pariyādānā anāhāro nibbāyeyya.
|
|
|
Evameva kho, assaji, bhikkhu kāyapariyantikaṃ vedanaṃ vedayamāno 'kāyapariyantikaṃ vedanaṃ vedayāmī'ti pajānāti.
|
|
|
Jīvitapariyantikaṃ vedanaṃ vedayamāno 'jīvitapariyantikaṃ vedanaṃ vedayāmī'ti pajānāti.
|
|
|
'Kāyassa bhedā uddhaṃ jīvitapariyādānā idheva sabbavedayitāni anabhinanditāni sītībhavissantī'ti pajānātī"ti.
|
|
|
Chaṭṭhaṃ.
|
|