| пали | Комментарии |
|
236."Yampi, bhikkhave, tathāgato purimaṃ jātiṃ purimaṃ bhavaṃ purimaṃ niketaṃ pubbe manussabhūto samāno pharusaṃ vācaṃ pahāya pharusāya vācāya paṭivirato ahosi.
|
|
|
Yā sā vācā nelā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā, tathārūpiṃ vācaṃ bhāsitā ahosi.
|
|
|
So tassa kammassa kaṭattā upacitattā - pe - so tato cuto itthattaṃ āgato samāno imāni dve mahāpurisalakkhaṇāni paṭilabhati.
|
|
|
Pahūtajivho ca hoti brahmassaro ca karavīkabhāṇī.
|
|
|
"So tehi lakkhaṇehi samannāgato sace agāraṃ ajjhāvasati, rājā hoti cakkavattī - pe - rājā samāno kiṃ labhati?
|
|
|
Ādeyyavāco hoti, ādiyantissa vacanaṃ brāhmaṇagahapatikā negamajānapadā gaṇakamahāmattā anīkaṭṭhā dovārikā amaccā pārisajjā rājāno bhogiyā kumārā.
|
|
|
Rājā samāno idaṃ labhati… buddho samāno kiṃ labhati?
|
|
|
Ādeyyavāco hoti, ādiyantissa vacanaṃ bhikkhū bhikkhuniyo upāsakā upāsikāyo devā manussā asurā nāgā gandhabbā.
|
|
|
Buddho samāno idaṃ labhati".
|
|
|
Etamatthaṃ bhagavā avoca.
|
|
|
237.Tatthetaṃ vuccati –
|
|
|
"Akkosabhaṇḍanavihesakāriṃ,
|
|
|
Ubbādhikaṃ [ubbādhakaraṃ (syā.)] bahujanappamaddanaṃ;
|
|
|
Abāḷhaṃ giraṃ so na bhaṇi pharusaṃ,
|
|
|
Madhuraṃ bhaṇi susaṃhitaṃ [susahitaṃ (syā.)] sakhilaṃ.
|
|
|
"Manaso piyā hadayagāminiyo,
|
|
|
Vācā so erayati kaṇṇasukhā;
|
|
|
Vācāsuciṇṇaphalamanubhavi,
|
|
|
Saggesu vedayatha [vedayati (?) ṭīkā oloketabbā] puññaphalaṃ.
|
|
|
"Veditvā so sucaritassa phalaṃ,
|
|
|
Brahmassarattamidhamajjhagamā;
|
|
|
Jivhāssa hoti vipulā puthulā,
|
|
|
Ādeyyavākyavacano bhavati.
|
|
|
"Gihinopi ijjhati yathā bhaṇato,
|
|
|
Atha ce pabbajati so manujo;
|
|
|
Ādiyantissa vacanaṃ janatā,
|
|
|
Bahuno bahuṃ subhaṇitaṃ bhaṇato"ti.
|
|