| пали | Комментарии |
|
222."Yampi, bhikkhave, tathāgato purimaṃ jātiṃ purimaṃ bhavaṃ purimaṃ niketaṃ pubbe manussabhūto samāno mahājanasaṅgahaṃ [mahājanasaṅgāhakaṃ (ka.)] samekkhamāno [samapekkhamāno (ka.)] samaṃ jānāti sāmaṃ jānāti, purisaṃ jānāti purisavisesaṃ jānāti – 'ayamidamarahati ayamidamarahatī'ti tattha tattha purisavisesakaro ahosi.
|
|
|
So tassa kammassa kaṭattā - pe - so tato cuto itthattaṃ āgato samāno imāni dve mahāpurisalakkhaṇāni paṭilabhati.
|
|
|
Nigrodha parimaṇḍalo ca hoti, ṭhitakoyeva ca anonamanto ubhohi pāṇitalehi jaṇṇukāni parimasati parimajjati.
|
|
|
"So tehi lakkhaṇehi samannāgato sace agāraṃ ajjhāvasati, rājā hoti cakkavattī - pe - rājā samāno kiṃ labhati ?
|
|
|
Aḍḍho hoti mahaddhano mahābhogo pahūtajātarūparajato pahūtavittūpakaraṇo pahūtadhanadhañño paripuṇṇakosakoṭṭhāgāro.
|
|
|
Rājā samāno idaṃ labhati - pe - buddho samāno kiṃ labhati?
|
|
|
Aḍḍho hoti mahaddhano mahābhogo.
|
|
|
Tassimāni dhanāni honti, seyyathidaṃ, saddhādhanaṃ sīladhanaṃ hiridhanaṃ ottappadhanaṃ sutadhanaṃ cāgadhanaṃ paññādhanaṃ.
|
|
|
Buddho samāno idaṃ labhati".
|
|
|
Etamatthaṃ bhagavā avoca.
|
|
|
223.Tatthetaṃ vuccati –
|
|
|
"Tuliya paṭivicaya cintayitvā,
|
|
|
Mahājanasaṅgahanaṃ [mahājanaṃ saṅgāhakaṃ (ka.)] samekkhamāno;
|
|
|
Ayamidamarahati tattha tattha,
|
|
|
Purisavisesakaro pure ahosi.
|
|
|
"Mahiñca pana [samā ca pana (syā.), sa hi ca pana (sī. pī.)] ṭhito anonamanto,
|
|
|
Phusati karehi ubhohi jaṇṇukāni;
|
|
|
Mahiruhaparimaṇḍalo ahosi,
|
|
|
Sucaritakammavipākasesakena.
|
|
|
"Bahuvividhanimittalakkhaṇaññū,
|
|
|
Atinipuṇā manujā byākariṃsu;
|
|
|
Bahuvividhā gihīnaṃ arahāni,
|
|
|
Paṭilabhati daharo susu kumāro.
|
|
|
"Idha ca mahīpatissa kāmabhogī,
|
|
|
Gihipatirūpakā bahū bhavanti;
|
|
|
Yadi ca jahati sabbakāmabhogaṃ,
|
|
|
Labhati anuttaraṃ uttamadhanagga"nti.
|
|