Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 2 >> 20. Очищение путём знания и видения пути и того, что не является путём >> Постижение материальной (телесной) семёрки >> Таблица   (Абзац)
пали Tato ekapadavāraṃ uddharaṇa atiharaṇavītiharaṇavossajjanasannikkhepanasannirumbhanavasena cha koṭṭhāse karoti.
Nyanamoli thera 62. 2. (n) Next he divides a single footstep into six parts as “lifting up,” “shifting forward,” “shifting sideways,” “lowering down,” “placing down,” and “fixing down21.”
Комментарий оставлен 18.08.2021 20:57 автором khantibalo
Comm. NT: 21. Vītiharaṇa—“shifting sideways,” sannikkhepana—“placing down,” and sannirujjhana—“fixing down,” are not in PED; cf. M-a I 260.