Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Evañhi rūpassa nibbattiṃ passanto kālena rūpaṃ sammasati nāma. |
Nyanamoli thera | One who sees the generation of materiality thus is said to “comprehend the material at one time” (§21).18 |
When the generation of materiality is seen its dissolution also is seen, and so he said, ‘One who sees the generation of materiality thus is said to comprehend the material at one time’ because of the brevity of states’ occurrence;
for it is not the seeing of mere generation that is called comprehension but there must be seeing of rise and fall besides.
So too the apprehending of generation in the other instances.