Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 6. Непривлекательное как предмет медитации >> Распухший труп как предмет медитации >> Таблица   (Абзац)
пали "Ugghāṭitāpi hi itthī purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī"ti (a. ni. 5.55) majjhimaṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ.
Nyanamoli thera To quote the Majjhima Commentary: “Even when decaying,7 a woman invades a man’s mind and stays there.”
Комментарий оставлен 13.08.2021 20:01 автором khantibalo
Comm. NT: 7. The Harvard text has ugghāṭita, but Vism-mhṭ (p. 170) reads “ugghāṇitā (not in PED) pī-tī uddhumātakabhāvappattā pi sabbaso kuthita-sarīrā-pī-ti attho.”