Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 1. Описание нравственности >> Первая пятёрка нравственности >> Таблица   (Абзац)
пали Saṃvegaṃ janayitvāna, sammasitvāna yoniso;
Nyanamoli thera So, stirred with urgency, and wisely Comprehending36 with insight,
Комментарий оставлен 23.08.2021 18:49 автором khantibalo
Comm. NT: 36. “Comprehending” (sammasana) is a technical term that will become clear in Chapter XX. In short, it is inference that generalizes the “three characteristics” from one’s own directly-known experience to all possible formed experience at all times (see S II 107). Commenting on “He comprehended that same illness” (§138), Vism-mhṭ says:
Paṭhamasīlapañcakavaṇṇanā
He exercised insight by discerning the feeling in the illness under the heading of the feeling [aggregate] and the remaining material dhammas as materiality