Что нового
Оглавление
Поиск
Закладки
Словарь
Вход
EN
/ RU
Адрес:
Три корзины (основные тексты)
>>
Корзина наставлений (Сутта Питака)
>>
Собрание длинных наставлений (Дигха Никая)
>>
ДН 10 Наставление Субхе
>>
Собрание наставлений о собранности ума
>>
Таблица
(
Абзац
)
пали
Idampissa hoti samādhismiṃ.
Сыркин А.Я., 1974
Таков, юноша, зримый плод отшельничества, который прекраснее, и возвышеннее предыдущих зримых плодов отшельничества.
Комментарий оставлен
23.03.2020 11:45
автором
khantibalo
Здесь или Сыркин или тот, кто набирал/распознавал его перевод, ошибся. Тут написано: Это часть его сосредоточения (собранности ума).