Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание длинных наставлений (Дигха Никая) >> ДН 10 Наставление Субхе >> Собрание наставлений о собранности ума >> Таблица   (Абзац)
пали So iminā ariyena indriyasaṃvarena samannāgato ajjhattaṃ abyāsekasukhaṃ paṭisaṃvedeti.
Сыркин 1974 Наделенный этой праведной воздержанностью в жизненных способностях он испытывает неуязвимое внутреннее счастье.
Комментарий оставлен 22.03.2020 11:26 автором renata
Тут надо бы еще одно "е": "неуязвимое внутреннеЕ счастье".

Комментарий оставлен 04.04.2020 10:24 автором igorzh
поправил