Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 9. Описание возвышенных состояний >> Развитие сопереживающей радости >> Таблица   (Абзац)
пали 260.Muditābhāvanaṃ ārabhantenāpi na paṭhamaṃ piyapuggalādīsu ārabhitabbā.
Nyanamoli thera 84.One who begins the development of gladness10 should not start with the dear person and the rest;
Комментарий оставлен 08.03.2021 14:45 автором khantibalo
Comm. NT: 10. Muditā—“gladness” as one of the divine abidings is always in the sense of gladness at others’ success. Sometimes rendered as “altruistic joy” and “sympathetic gladness.”