Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 10. Описание нематериальных сфер >> Сфера безграничного пространства >> Таблица   (Абзац)
пали 280.Ananto ākāsoti ettha nāssa uppādanto vā vayanto vā paññāyatīti ananto.
Nyanamoli thera 23.Unbounded space: here it is called “unbounded” (ananta, lit. endless) because neither its end as its arising nor its end as its fall are made known.7
Комментарий оставлен 23.08.2021 18:36 автором khantibalo
Comm. NT: 7.
Paṭhamāruppavaṇṇanā
A [formed] dhamma with an individual essence is delimited by rise and fall because it is produced after having not been, and because after having been it vanishes.
But space is called boundless since it has neither rise nor fall because it is a dhamma without individual essence.