Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Manasā sajjhāyo lakkhaṇapaṭivedhassa paccayo hoti. |
khantibalo | а чтение про себя является условием для постижения характеристики [непривлекательности]. |
Nyanamoli thera | and the mental recitation is a condition for the penetration of the characteristic [of foulness]. 16 |
“For the penetration of the characteristic of foulness, for the observation of repulsiveness as the individual essence”