Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 1 >> 3. Выбор предмета медитации >> Виды темпераментов >> Таблица   (Абзац)
пали Tatra purimā tāva tisso cariyā pubbāciṇṇanidānā, dhātudosanidānā cāti ekacce vadanti.
Nyanamoli thera 80.Herein, as some say,19 the first three kinds of temperament to begin with have their source in previous habit; and they have their source in elements and humours.
Комментарий оставлен 23.08.2021 18:56 автором khantibalo
Comm. NT: 19.
Cariyāvaṇṇanā
‘Some’ is said with reference to the Elder Upatissa.
For it is put in this way by him in the Vimuttimagga.
The word ‘apparently’ indicates dissent from what follows.