|
пали |
Daharakāle kassaci akathetvā pacchimakāle maraṇamañce nipannā piyamanāpassa antevāsikassa kathenti, evaṃ tathāgatassa – "idaṃ mahallakakāle pacchimaṭṭhāne kathessāmī"ti muṭṭhiṃ katvā "pariharissāmī"ti ṭhapitaṃ kiñci natthīti dasseti.
|
| khantibalo |
[Они] в молодости что-то не рассказав, в старости лёжа на смертном одре дорогому и любимому ученику рассказывают. Так у Благословенного не было ничего, что он отложил с мыслью "это я приберегу" создав "кулак", намереваясь объяснить это в старости в самый последний момент. |
Комментарий оставлен 09.02.2019 14:48
автором khantibalo
Комментарий оставлен 09.02.2019 16:49
автором LXNDR
говоря об отсутствии скрытого учения, Будда обращался к Ананде и в целом к сангхе
Kiṃ panānanda, bhikkhusaṅgho mayi paccāsīsati?
скорей всего имея в виду, что учение, адресованное монахам - это и есть полное и исчерпывающее учение, и от сангхи в нём ничего не скрыто