Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> История происхождения бодхисатты >> Древняя эпоха >> История аскета Сумедхи >> Таблица   (Абзац)
пали Nijjhāmataṇhā khuppipāsā, na honti kālakañjakā.
Rhys Davids And they do not become small animals, even though born to sorrow.
Рената, правки khantibalo Их не съедает голод, жажда и сильное желание
Комментарий оставлен 26.08.2016 13:01 автором khantibalo
taṇhā РД перевёл как want - нужда.