пали |
Mahāpuriso byākaraṇaṃ sutvā "ahaṃ kira buddho bhavissāmi, ko me gharāvāsena attho, pabbajissāmī"ti cintetvā tathārūpaṃ sampattiṃ kheḷapiṇḍaṃ viya pahāya satthu santike pabbajitvā buddhavacanaṃ uggaṇhitvā abhiññā ca samāpattiyo ca nibbattetvā āyupariyosāne brahmaloke nibbatti.
|
Rhys Davids T.W. |
The Bodhisatta, hearing the prediction, thought, “It seems that I am to become a Buddha, what good can a householder’s life do me? I will give up the world,” and, treating all this prosperity like so much drivel, he received ordination at the hands of the Teacher. And having embraced the ascetic life and learned the word of Buddha, and having attained the Super Knowledges and the Attainments, at the end of his life he was reborn in the Brahmā Realms. |
Комментарий оставлен 15.03.2022 15:26
автором igorzh
Для меня это очень интересный момент.
Бодхисатта становится учеником Будды, при этом цель его - не архатство, как у других учеников.
Являясь членом Сангхи, он занимается своими делами, отличными от тех, которыми занимаются стремящиеся к архатству Ученики.
Так любопытно, что аж радостно :D
Комментарий оставлен 15.03.2022 18:43
автором renata
Но где же в тексте про аскета Сумедху сказано, что Дипанкара принимает Сумедху в Сангху?
Комментарий оставлен 17.03.2022 09:17
автором khantibalo
Так это уже другое рождение, он не Сумедха здесь.
Комментарий оставлен 17.03.2022 11:09
автором renata
Тогда какими "своими делами" он занимался, являясь членом Сангхи?
Комментарий оставлен 17.03.2022 11:42
автором khantibalo
занимался практикой и даже кое-чего достиг, но не благородных плодов
Комментарий оставлен 17.03.2022 15:15
автором igorzh
Комментарий оставлен 17.03.2022 11:09 автором renata
Тогда какими "своими делами" он занимался, являясь членом Сангхи?
Рената, этот вопрос хороший для меня.
Жаль, что это комментаторский текст.
Потому как если действительно Будды принимали Бодхисаттв в Сангху, то давали им наставления и практику. Учил их Будда не пути достижения архатства, чему-то другому.
Скажу что из этого кусочка(и последующих сходных) я позволяю себе заключить упоминание "пути бодхисаттв" в палийском каноне.
Что лично меня очень радует.
Дело Бодхисаттв - взращивать парамиты. Могу предположить, что Будда мог учить Бодхисаттв парамитам.
Откуда мы можем узнать, что Будда их вообще чему-то учил ?
Быть может потому, что Бодхисатта становится членом Сангхи, принимает прибежище в Будде как в Учителе. А ему есть чему учиться.
Любопытства у меня целое море. :-D
За участие - спасибо.
Хотел бы конструктивной критики.
Комментарий оставлен 18.03.2022 23:00
автором igorzh
Должен заметить, что когда аскет Сумедха только встретился с Буддой Дипанкарой, тот не дал ему никаких практик, ничего не объяснял, а только сказал, что намерение его реализуется.
Парамиты Сумедха открыл самостоятельно.
Быть может, Будды не обучают бодхисаттв, раз они такие самостоятельные :-D