| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Sumedhatāpaso samāpattisukhena vītināmento neva taṃ saddamassosi, na tāni nimittāni addasa. |
| Rhys Davids T.W. | But the hermit Sumedha, living in the bliss of the attainments, neither heard that sound nor beheld those signs. |
| Рената, правки khantibalo | Но отшельник Сумедха, пребывавший в блаженстве восьми достижений, не слышал этого шума и не заметил этих знаков. |