|
пали |
Yo vā sattāpattikkhandhasodhanavasena pātimokkhasaṃvaraṃ, chadvāre ghaṭṭitārammaṇesu abhijjhādīnaṃ anuppattivasena indriyasaṃvaraṃ, anesanaparivajjanavasena viññupasatthabuddhabuddhasāvakavaṇṇitapaccayapaṭisevanena ca ājīvapārisuddhiṃ, yathāvuttapaccavekkhaṇavasena paccayapaṭisevanaṃ, catuiriyāpathaparivattane sātthakādīnaṃ paccavekkhaṇavasena sampajaññañca sodheti, ayampi atthakusalo.
|
| khantibalo |
И он также умел в благом, когда очищает сдержанность согласно Патимоккхе путём очищения в семи категориях нарушений, очищает охрану дверей чувств путём невозникновения алчности и враждебности при воздействии объектов на 6 дверей (соответствует 5 органам чувств + ум), очищает средства к существованию путём избегания недостойного поиска и использования того, что восхваляется мудрыми, Постигшими и их учениками, очищает использование монашеских принадлежностей путём уже упомянутого рассмотрения, и очищает осознанность путём пересмотра, в части изменения поз, предназначения и прочего. |