Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина дисциплины (Виная Питака) >> Малый раздел (чулавагга) >> CV 10 - Раздел о монахинях >> Второй фрагмент декламации >> Таблица   (Абзац)
пали Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū bhikkhuniyo kaddamodakena osiñcanti – appeva nāma amhesu sārajjeyyunti.
I.B. Horner Now at that time the group of six monks sprinkled nuns with muddy water, thinking: “Perhaps they may be attracted to us.”
тхеравада.рф, правки khantibalo В то время монахи из "группы шести" стали обрызгивать монахинь грязной водой, думая: “Возможно, так мы привлечём их".
Комментарий оставлен 17.07.2018 20:01 автором khantibalo
"Группа шести" - никакие это не учителя, это группа монахов, прославившихся своим дурным поведением. Из-за них было установлено множество правил.