Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные [тексты]) (Tipiṭaka (Mūla)) >> Корзина наставлений (Suttapiṭaka) >> Собрание длинных наставлений (Dīghanikāya) >> ДН 20 Наставление о большом собрании >> Собрания божеств >> Абзац
пали Nāgānañca adhipati, mahārājā yasassiso.
khantibalo как владыка нагов - славный и великий правитель он
Thanissaro bhikkhu as lord of the nāgas: A glorious, great king is he,
Сыркин А.Я., 2020 Повелитель нагов, Великий царь, наделенный славой.
Комментарий оставлен 27.01.2022 20:16 автором renata
Надо ли тут "Нагов" с прописной?
Комментарий оставлен 28.01.2022 23:02 автором khantibalo
не надо, убрал