Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 547 История рождения Вессантарой >> Глава о дарении >> Таблица   (Абзац)
пали Na tehi puriso diṭṭho, rukkhamāruyha muccati.
E. B. Cowell They can climb trees to catch a man: this beast is called a bear.
Petr Ezhak При виде их человек не спасается взобравшись на дерево.
Комментарий оставлен 13.12.2023 21:42 автором khantibalo
Na ... muccati - НЕ спасается