Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 547 История рождения Вессантарой >> Глава о Гималаях >> Абзац
пали "Sīlavantesu dajjāsi, dānaṃ maddi yathārahaṃ;
E. B. Cowell "In due proportion on the good thy wealth in gifts bestow,
Petr Ezhak "В дарении нравственным людям, щедрость Мадди - правильное [место].
Комментарий оставлен 27.11.2023 21:15 автором khantibalo
Sīlavantesu - среди нравственных, дар нравственным