| E.W. Burlingame |
As the Teacher performed his miracle, he considered within himself, “Where have Buddhas of the past kept residence after performing this miracle?” Straightway he became aware of the following, “It has been their invariable custom to enter upon residence in the World of the Thirty-three and to expound the Abhidhamma Piṭaka to their mother.” Thereupon he lifted up his right foot and set it down on the summit of Yugandhara, and then he lifted up his left foot and set it down on the summit of Sineru, |
| Игорь Ж., правки khantibalo |
Совершив двойное чудо, Учитель обратился к следующему вопросу: "Где Будды прошлого, совершившие двойное чудо, проводили сезон дождей?" и понял, что они проводили его в мире Тридцати Трех, обучая свою мать Абхидхамма Питаке. И тогда, правую ногу поставив на вершину горы Югандхара, а левую - на вершину горы Синеру, |