| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Nekkhammasaṅkappādīsu kāmapaccanīkaṭṭhena kāmato nissaṭabhāvena vā, kāmaṃ sammasantassa uppannoti vā, kāmapadaghātaṃ kāmavūpasamaṃ karonto uppannoti vā, kāmavivittante uppannoti vā nekkhammasaṅkappo. |
| khantibalo | "В намерении отрешения" и т.д. В смысле противоположности чувственного желания или для отстранения от чувственного желания, или оно возникает у глубоко постигшего чувственное желание, или оно возникает у сломавшего ноги чувственного желания, осуществившего прекращение чувственного желания, или оно возникает у отъединившегося от чувственного желания - это намерение отрешения. |