| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
217. Chekanti sampannaṃ. Sāhuḷicīrenāti kāḷakehi eḷakalomehi katathūlacīrena. Saṅkāracoḷakenātipi vadanti. Vācaṃ nicchāreyyāti kālena dasāya kālena ante kālena majjhe parimajjanto nicchāreyya, vadeyyāti attho. Pubbakehesāti pubbakehi esā. Vipassīpi hi bhagavā - pe - kassapopi bhagavā catuparisamajjhe nisinno imaṃ gāthaṃ abhāsi, "atthanissitagāthā"ti mahājano uggaṇhi. Satthari parinibbute aparabhāge paribbājakānaṃ antaraṃ paviṭṭhā. Te potthakagataṃ katvā padadvayameva rakkhituṃ sakkhiṃsu. Tenāha – sā etarahi anupubbena puthujjanagāthāti. |
| пали | Комментарии |
| 217.Chekanti sampannaṃ. | |
| Sāhuḷicīrenāti kāḷakehi eḷakalomehi katathūlacīrena. | |
| Saṅkāracoḷakenātipi vadanti. | |
| Vācaṃ nicchāreyyāti kālena dasāya kālena ante kālena majjhe parimajjanto nicchāreyya, vadeyyāti attho. | |
| Pubbakehesāti pubbakehi esā. | |
| Vipassīpi hi bhagavā - pe - kassapopi bhagavā catuparisamajjhe nisinno imaṃ gāthaṃ abhāsi, "atthanissitagāthā"ti mahājano uggaṇhi. | |
| Satthari parinibbute aparabhāge paribbājakānaṃ antaraṃ paviṭṭhā. | |
| Te potthakagataṃ katvā padadvayameva rakkhituṃ sakkhiṃsu. | |
| Tenāha – sā etarahi anupubbena puthujjanagāthāti. |