| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Idaṃ nesaṃ kīḷanakaṃ, patitaṃ paṇḍubeluvaṃ; |
| пали | english - E. B. Cowell | русский - Petr Ezhak | Комментарии |
| "Idaṃ nesaṃ kīḷanakaṃ, patitaṃ paṇḍubeluvaṃ; | Here they were playing, here this yellow vilva fruit let fall: | Тут они играют, упавший желтый плод слоновьего яблока, |