Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 547 История рождения Вессантарой >> Глава о Джуджаке
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад Глава о Джуджаке Далее >>
Закладка

Tato so mantayitvāna, bhariyaṃ katvā padakkhiṇaṃ.

пали english - E. B. Cowell русский - Petr Ezhak Комментарии
Tato so mantayitvāna, bhariyaṃ katvā padakkhiṇaṃ. And walking round her towards the right he bids his wife good-bye. После этого он наказал жене вести себя осмотрительно и [удалился] обойдя ее с правой стороны. katvā padakkhiṇaṃ - обошёл вокруг
Все комментарии (1)