| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Kathaṃ no kuñjaraṃ dajjā, īsādantaṃ urūḷhavaṃ; |
| пали | english - E. B. Cowell | русский - Petr Ezhak | Комментарии |
| "Kathaṃ no kuñjaraṃ dajjā, īsādantaṃ urūḷhavaṃ; | Why give our saviour elephant, pole-tuskèd, goodly, white 3, | Как мог он отдать слона, огромного, с бивнями как дышла?! |