| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Satta no māse vasataṃ, araññe jīvasokinaṃ; |
| пали | english - E. B. Cowell | русский - Petr Ezhak | Комментарии |
| "Satta no māse vasataṃ, araññe jīvasokinaṃ; | I've lived here seven sad months, | Семь месяцев живу я в лесу, жизнью полной страданий, |
А вот здесь jīvasokinaṃ они перевели как sad Все комментарии (1) |