Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 455 История рождения слоном, ухаживавшим за матерью
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад 455 История рождения слоном, ухаживавшим за матерью Далее >>
Закладка

Khāṇuṃ pādena ghaṭṭeti, giriṃ caṇḍoraṇaṃ patī"ti.

пали english - W.H.D. Rouse русский - khantibalo Комментарии
Khāṇuṃ pādena ghaṭṭeti, giriṃ caṇḍoraṇaṃ patī"ti. Beats with a foot on some tree-root, without her royal son. " Бьёт ногой у подножия дерева, одна-одинёшенька"