Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 316 История рождения мудрым зайцем
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад 316 История рождения мудрым зайцем Далее >>
Закладка

"Ambapakkaṃ dakaṃ sītaṃ, sītacchāyā manoramā;

пали english - E. B. Cowell русский - khantibalo Комментарии
"Ambapakkaṃ dakaṃ sītaṃ, sītacchāyā manoramā; An icy stream, a mango ripe, and pleasant greenwood shade, "Зрелое манго, прохладная вода, прохладная тень, радующая ум -